Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

C/N Bobber 1st Place

cn-contest1st2010.jpg

Recherche

DHC T-Shirts & more...

http://sd-1.archive-host.com/membres/images/147952063665807527/DHC_9173_v2_anime10.gif

 

FB shit...

25 février 2012 6 25 /02 /février /2012 00:01

"When Were You Young ?"
by Trevor Ware

 

En guise d'intro, une petite adaptation par mes soins du contexte dans lequel ce mec pose sa vidéo, un condensé de sa traversée sur 3 ans et 2 roues des Etats-Unis :

"

Un de ces quatre, et dans un avenir de plus en plus proche, un adolescent cynique me crachera au visage : "Eh, y’a si longtemps que t’étais jeune ?"
C’est cette perspective qui m’a poussé à monter ce court-métrage, pour prouver quand ce sera nécessaire, que moi aussi j’ai été jeune.
 

Alors que mes vieux potes se jetaient à corps perdu dans les prêts hypothécaires comme dans le chlore de leurs piscines résidentielles, je me lançais dans cette aventure égoïste à la découverte de moi-même, parcourant l'Ouest américain en coupant la plupart du temps par des routes secondaires sauvages et de profonds lacets. J'ai dormi dans les lits d’étrangers, construit et pété des motos, joué de la musique forte dans des bars bondés, fini ivre à en dégueuler dans les rues d’Hollywood, nagé nu dans les lacs de montagne et prié avec des religieuses dans un monastère paumé en plein désert.


Au fil du temps qui balaie mon passé et disparaît derrière moi, je sens l’adulte qui sommeillait en moi, bien que sans contrôle et pilonné par les vicissitudes et les affres du train-train quotidien, prendre le pas sur mon éphémère et brouillonne jeunesse.
Probablement qu’un jour, je me demanderai si ces trois ans de ma vie où les horizons étaient sans limite furent bien réels. Difficile pour moi d’imaginer ce que ces images représenteront alors pour moi.

"

 

Maintenant, comme souvent ici, posez-vous quelques trop courtes minutes, mettez les watts sur cette machine électronique qui vous lie au reste du monde, et RESPIREZ.

 

Partager cet article

Repost 0
Dragoo-Huntaz Cyclaz - dans [Misc.] Divers
commenter cet article

commentaires

zeviking 02/03/2012 09:31


tout simplement magnifique et surtout enervant de se dire que fait ton de notre vie a taffer pour payer des factures et se payer de la bouffe avec qques oasis de paix et de plaisir le week end
sur nos brelons, alors que le monde s'ouvre a nous et nous attend. bravo et merci


 

Dragoo-Huntaz Cyclaz 02/03/2012 12:33



Eh ouais Fred.
Aujourd'hui pour beaucoup d'entre nous, c'est se payer une telle tranche de vie qui serait un vrai luxe.
Simple à mettre en oeuvre... en théorie. Malheureusement pas tant que ça dans les faits.

Bienheureux seront donc ceux qui parmi nous pourront et sauront s'accorder ce luxe, au moins une fois dans leur vie. Et si, tout en guettant le jour où notre tour viendra, on peut s'en faire
une idée au travers des belles images qu'ils nous montrent à leur retour... bin on continuera à s'en contenter.





DHC



> WWW online <

welcome-to-dhc-2.jpg

Just Kickers Pre-Party

Just Kickers 2013 Pre-Party

Rock N Roll Car Show

Rock N Roll Car Show 2013 94

S&S Tech Doc

Tiens, certains frenchies seront peut-être intéressés par une traduction que je me suis cognée de la doc S&S sur le montage de bagues pour l'axe de papillon des carbus de la série Super.
Ca vous servira peut-être un jour... qui sait ?!
S&S Carb